Once tempered, pour the egg mixture back into the saucepan with the remaining milk and cream mixture. Return the saucepan to low heat and cook, stirring constantly, until the mixture thickens slightly and coats the back of a spoon. Be careful not to let the mixture boil.